Die schönsten Osterrezepte aus der Region

Gemütlich mit der Familie an Ostern Essen gehen, das geht dieses Jahr leider nicht. Corona macht uns auch da einen Strich durch die Rechnung. Viele Restaurants aus der Region bieten deswegen Essen To-Go an. Und ein paar ausgezeichnete Köche haben uns auch über die Schulter schauen lassen, damit Sie selbst Ihren Oster-Favoriten nachkochen können. charivari wünscht GUTEN APPETIT!

BRAUEREIGASTHOF EICHHOFEN

Juradistl Lammrücken mit Cashew-Kräuterkruste, marinierter Aubergine und Paprikacreme

Rezept von Küchenchef Felix Wagner

Zutaten für 4 Personen

800g parierter Lammrücken

4 Rote Paprika 1 Aubergine

4-5 Zweige Thymian / Rosmarin

40g glatte Petersilie

75g Panko

1 kleine rote Chilischote

1 Stück Ingwer

150g Cashewkerne

100ml Gemüsefond

1 EL Honig

150g Butter Öl zum Braten, Salz, Pfeffer

Zutaten Paprikacreme

4 Rote Paprika

2 Zweige Thymian / Rosmarin Salz, Pfeffer

Zubereitung:

4 Paprika in Spalten schneiden, mit Olivenöl, Thymian und Rosmarin bei 180 Grad 20 Minuten im Backofen garen. Haut der Paprika abziehen, in der Küchenmaschine mixen und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Zutaten Kräuterkruste

150g Cashewkerne

40g glatte Petersilie

75g Panko

150g Butter Abrieb einer Limette

Je 2 Zweige-Thymian / Rosmarin, Salz und Pfeffer

Zubereitung:

Petersilie, Thymian, Rosmarin, Butter, Abrieb einer Limette, Salz und Pfeffer in der Küchenmaschine mixen dann kurz Cashewkerne und Panko zugeben, nochmals kurz mixen. Mit Frischhaltefolie zu einer etwa 5cm breiten Rolle formen. Auskühlen lassen und in dünne Scheiben schneiden.

Zutaten Auberginen-Marinade

1 Aubergine

4 EL Soja Sosse

2 EL Asia Fischsosse

2 Scheiben Ingwer

1/2 Chilischote

100 ml Gemüsefond

1 EL Honig

Zubereitung:

Aubergine längs in ca.1cm dicke Scheiben schneiden, in der Pfanne anbraten. Aus den restlichen Zutaten eine Marinade herstellen, Auberginen über Nacht in dieser ziehen lassen. Die Aubergine wird dann zusammen mit dem Lammrücken im Ofen erwärmt.

Zubereitung Lammrücken

Lammrücken auf jeder Seite ca. zwei Minuten anbraten, Kräuter zugeben. Bei 125 Grad ca. 5-7 Minuten im Ofen garen. Den Ofen auf 220 Grad Oberhitze / Grillen aufheizen, den Lammrücken mit der vorbereiteten Kräuterkruste circa zwei Minuten überbacken.

Guten Appetit!

© Brauereigasthof Eichhofen
Küchenchef Felix Wagner
 

 

 

© H.C. Wagner
Koch Thomas Daxl
 

Brauereigasthof und Hotel Zum Kuchlbauer

Rezept für 6 Personen

Lammrücken unter der Pinien-Fetakruste auf Ratatouillie  mit Kartoffelgratin

Für den Lammrücken:

 Rücken zu je 500 g, pariert und ohne Knochen

20 g       Rosmarin, frisch

20 g       Thymian, frisch

200 ml  Olivenöl

200 g     Feta-Käse, fein gebröselt

150 g     Pinienkerne, fein gehackt

50 g       Semmelbrösel

40 g       Butter, weich

1             Eigelb

Salz und Pfeffer

100 g     Farfalle, bissfest gekocht

1             Zucchini, in kleine Würfel geschnitten

1             Paprikaschote(n), gelb, in kleine Würfel geschnitten

1             Zwiebel(n), rot, in kleine Würfel geschnitten

1 Zehe/n             Knoblauch

20 ml     Olivenöl

200 ml  Tomatenpüree

Zubereitung:
Lammrücken im Olivenöl mit den Kräutern über Nacht einlegen.
Am Vortag für die Kruste Pinienkerne, Feta und Semmelbrösel miteinander vermengen. Butter mit dem Eigelb aufschlagen. Salzen und pfeffern. Dann die Mischung langsam unterarbeiten. Auf Backpapier flach ausstreichen und kalt stellen.

Das Fleisch aus dem Öl nehmen und etwas abtupfen, salzen und pfeffern. Mit wenig Olivenöl (Marinade) in der Pfanne von allen Seiten anbraten, danach auf einem Gitter beiseite  stellen.
Das Lamm mit dem Gitter auf ein Blech stellen und bei 175°C Hitze in den Ofen schieben. Nach etwa 10 min. herausnehmen und die Oberhitze auf 200°C vorheizen. In der Zeit die Kruste auf dem Fleisch verteilen. Ca 4 min. im Ofen gratinieren.

Für das Ratatouille

1 m.-große         Aubergine(n)

2 m.-große         Zucchini

2 große Paprikaschote(n), rot

2 große Paprikaschote(n), gelb

1 gr. Dose/n      Tomaten, geschälte

1 große Gemüsezwiebel(n)

4 Zehe/n             Knoblauch

1 TL        Rosmarin, frisch, gehackt

1 EL        Thymian, frisch, gehackt

1 EL        Salbei, frisch, gehackt

½ TL       Lavendelblüten, getrocknet und zerrieben

2 EL        Zucker

100 ml  Olivenöl

etwas   Meersalz

etwas   Pfeffer, schwarzer, aus der Mühle

½ Tube/n            Tomatenmark

Das Gemüse waschen, putzen und in mundgerechte Stücke schneiden. Die Zwiebel grob würfeln, den Knoblauch fein hacken. Die Kräuter waschen und hacken. Die Auberginenstücke einsalzen und mindestens 10 Minuten ziehen lassen und dann gründlich abtupfen.

In einer großen Pfanne mit hohem Rand das Olivenöl erhitzen. Zwiebeln und Zucchini darin anbraten, Paprika zugeben und als letztes die Aubergine zufügen. Etwa 5 Minuten kräftig braten. Tomatenmark zugeben und unterrühren, salzen und pfeffern, Knoblauch und Kräuter sowie die geschälten Tomaten und den Zucker dazugeben. Den Ofen auf mittlere Flamme stellen und das Ratatouille etwa 20 Minuten köcheln lassen, wenn nötig etwas Wasser zufügen. Das Gemüse sollte noch etwas Biss haben.

Die Lavendelblüten können auch weggelassen werden. Getrocknete Kräuter gehen auch, frische sind aber einfach besser.

Für das Kartoffelgratin

1             Prise      Pfeffer

1             EL           Butter zum Ausstreichen

1             Stk         Ei

2             EL           gemischte Kräuter zum Garnieren

1             Stk         Knoblauchzehe fein geschnitten

1             Prise      Salz

500         g             Kartoffeln (festkochend, roh)

1             Stk         Knoblauchzehen

250         g             Sahne (oder Sauerrahm)

1             Prise      Muskatnuß

1             Schuss  Milch

Für das Kartoffelgratin die Kartoffeln schälen, in sehr dünne Scheiben schneiden (eventuell mit einer Küchenhobel) und in eine Schüssel mit kaltem Wasser geben, damit sie nicht braun werden.

Eine Auflaufform mit Butter ausstreichen. Knoblauchzehen in der Hälfte teilen und die Auflaufform ebenfalls damit ausstreichen.

Danachdie Schlagsahne, Milch, Salz, fein geschnittene Knoblauchzehe, Pfeffer und Muskatnuss und die gemischten Kräuter sowie das Ei in einer Schüssel verrühren.

Die Kartoffelscheiben in die Auflaufform schichten und das Sahnegemisch über die Kartoffeln geben.

Bei 200°C (Heißluft), im vorgeheizten Backofen, für ca. 55-60 Minuten backen.

Dann anrichten und viel Spaß damit.

 

 

Schlachthof Regensburg

Selbstgemachte Tortellini mit Bärlauch-Mascarpone-Füllung

Nudelteig:

500g Weizengrieß

5 Eier

8g Salz

1 EL Olivenöl

Evtl. eine Messerspitze Curcuma

Füllung:

200g Mascarpone

50g Bärlauchpesto

Salz, Zitronenrieb

1 Ei

Anrichten:

2 Tomaten

100g Butter

Salz, Pfeffer, Kerbel oder frischer Basilikum

Zubereitung:

Aus dem Weizengrieß, den Eiern, Salz, Olivenöl & Kurkuma einen festen, griffigen Teig herstellen und kräftig durchkneten. In Frischhaltefolie wickeln & mind. 2 Std. ruhen lassen.

In der Zwischenzeit aus dem Mascarpone, dem Bärlauchpesto, Salz & Zitronenrieb eine geschmeidige Masse rühren & kalt stellen. In einem Topf das Wasser zum kochen der Nudeln erhitzen.

Den Nudelteig auspacken, auf eine kalte, leicht gemehlte Arbeitsfläche geben & mit dem Nudelholz oder einer Nudelmaschine den Teig dünn ausrollen. Mit einem Ausstecher oder Wasserglas runde Formen ausstechen und mit dem verquirlten Ei dünn bestreichen. Darauf in der Mitte mit einem Kaffeelöffel einen Klecks Mascarpone-Bärlauchmasse geben und die runde Nudelteigplatte umschlagen & verschließen. Die Ränder gut andrücken, damit keine Masse auslaufen kann. Nun kann man die Tortellini in die Hand nehmen, um den kleinen Finger wickeln & andrücken. Den überstehenden Rand umschlagen, fertig.

Die fertigen Tortellini in leicht gesalzenem Wasser bissfest kochen, ca.  4-5 min und aus dem Wasser direkt in eine Pfanne mit der geschmolzenen Butter geben. Die Tomaten würfeln & in der Pfanne mitschwenken, Basilikum oder gehackten Kerbel dazu geben & mit Salz & Pfeffer abschmecken.

Guten Appetit!

 

© Schlachthof Regensburg
Koch Wolfgang Riemhofer
 

 

 

© Berghotel Sammüller
Köche Hubert und Klaus
 

Berghotel Sammüller

Oberpfälzer Sauerbraten von Bio-Ochsen

Zutaten:

Rindfleisch vom Bio-Rind (am besten weißes Scherzel) 5kg

Butterschmalz zum Anbraten 3 EL
 Sauerrahm zum Verfeinern 2 EL

Für die Beize:

Rotwein 1 L

Essig (25%ig) 80ml

Wurzelgemüse (Karotte, Sellerie, Zwiebel, Lauch, Petersilie) 2,5 kg

Salz und Pfeffer (ca. 200g)

Zucker (ca. 200g)

Lorbeerblätter, Senfkörner, Piment, Wacholderbeeren (je 1 Handvoll)

Für die Soße:

Apfel 250g

Zwetschgen 250g

Lebkuchen 5 Stück

Tomatenmark 1EL

Puderzucker 100g

Vorbereitung:

Zutaten für die Beize in einem großen Behälter vermengen und das Fleisch dazulegen. Fleisch an einem kühlen Ort ca. 1 Woche in der Beize ziehen lassen.

Zubereitung:

Nach einer Woche das Fleisch aus der Beize nehmen und trockentupfen. Fleisch in einem Topf scharf im Butterschmalz anbraten. Aus dem Topf nehmen. Wurzelgemüse trockentupfen und im gleichen Fett scharf anbraten mit Puderzucker bestäuben und karamellisieren. Tomatenmark dazugeben und dunkel rüsten. Mit der Beize aufgießen. Das Fleisch, die Lebkuchen, Zwetschgen und Apfel dazugeben und ca. 2 Stunden mit geschlossenem Deckel schmoren lassen.

Fleisch entnehmen, Soße kurz anmixen, durch den Sieb passieren, danach abschmecken und mit Sauerrahm verfeiern.

Dazu passen Kartoffeln -oder Semmelknödel und Preiselbeere.

Gutes Gelingen und guten Appetit!

 

 

Wasserwirtschaft Cham 

Geschmorte Lammkeule 

Zutaten:

FÜR 4 Personen:

1 ½ kg Lammkeule (eine Lammkeule)

Salz, Pfeffer aus der Mühle

2 EL Dijon Senf (fein), 1 Bio Zitrone, 2 Zweige Rosmarin, 4 Knoblauchzehe 

4 EL Olivenöl, 200 ml Rotwein, 500 ml Lammfond, 3 x Lorbeerblatt, 3 x Pimente Körner,

400 g oder 2x große Karotten, 1 Bund Frühlingszwiebeln, 1 kl. Bund Petersilie

Zubereitung:

1. Lammkeule waschen und mit Küchenpapier trockentupfen. Ringsherum mit Salz, Pfeffer und Senf einreiben.

2. Zitrone heiß abwaschen und trockenreiben. Die Schale fein abreiben, in 2 Portionen teilen. Zitrone halbieren und auspressen.

3. Rosmarin waschen und trockenschütteln. Knoblauch schälen und grob hacken, 1 TL Knoblauch in eine kleine Schüssel geben und beiseitestellen.

4. Olivenöl in einem Bräter erhitzen und die Lammkeule darin von allen Seiten bei starker Hitze gold braun anbraten. Backofen vorheizen auf 210 °C (Umluft 185 C°)

5. Wein zugeben, ablöschen, etwas einkochen lassen, mit Fond und Zitronensaft zum Kochen bringen. Knoblauch, Lorbeer, Piment, 1 Portion Zitronenschale und Rosmarin dazugeben, kräftig salzen, pfeffern. Zugedeckt im vorgeheizten Ofen ca. 1 Std. schmoren.

6. Inzwischen die Karotten schälen und in Scheiben schneiden. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in Ringe schneiden. Karotten, Sellerie und Frühlingszwiebeln nach 1 Stunde Bratzeit zur Lammkeule geben und 1 Stunde weiterschmoren.

7. Petersilie waschen, trocknen, Blätter abzupfen und fein hacken. Petersilie mit beiseitegestelltem Knoblauch und restlicher Zitronenschale mischen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Lammkeule mit der Gemüsesauce und der Petersilienmischung anrichten.

Dazu passen Ofenkartoffeln oder klassisch Kartoffelgratin

Guten Appetit!

© Wasserwirtschaft Cham
Chef Ulrich Gütlhuber